Андри Рагети се занимава с паркур, брато – изкуството на преодоляване единствено с помощта на уменията на човешкото тяло на всякакви препятствия – природни и урбанистични – при прехода от точка А до точка Б. Изолацията вкъщи обаче не му понася и той не може да остане далеч от голямата си любов. Затова покага нагледно как се справя със скуката при настаналата епидемия от коронавирус в световен мащаб.